medicinformer.ru
 

Журнал научно-педагогической информации

Институт научной информации и мониторинга РАО

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Home 2010 08 Факторы формирования юридических терминов

Факторы формирования юридических терминов

E-mail Печать PDF

Авторы:  Земляная Татьяна Борисовна, ИНИМ РАО, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript ; Павлычева Ольга Николаевна, ИНИМ РАО, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Аннотация: В статье выделены группы факторов, определяющих процесс правотворчества, рассмотрено соотношение факторов, определяющих процесс правотворчества в целом и факторов формирования конкретных юридических понятий. Подробно исследован ряд факторов, которые в наибольшей степени влияют на процесс формирования понятий в российской правовой системе. Обозначены критерии нормативных дефиниций с примерами формулировок текста нормативных актов. Изучены требования к формулированию определений, разработанные различными учеными.
Статья рассчитана на юристов, лингвистов, терминоведов-теоретиков и терминологов-практиков (авторов и пользователей терминологических словарей и стандартов, переводчиков, создателей банков данных), философов, а также всем, кто занимается изучением и подготовкой научной литературы.

Abstract: The article emphasizes groups of factors determining law-making process and considers correlation of factors determining law-making process as a whole and factors of formation of concrete legal concepts. A number of factors was carefully investigated which affect the most the process of concept formation in the Russian legal system. Criteria of normative definitions were indicated with examples of formulations from normative act texts. Requirements to definition formulation developed by various scientists were studied.
The article is intended for lawyers, linguists, theoretical and practicing terminologists (authors and users of terminological dictionaries and standards, translators, databank developers), philosophers, and for anyone who studies and prepares scientific literature.

Ссылка: Земляная Т.Б., Павлычева О.Н. Факторы формирования юридических терминов. // Журнал научно-педагогической информации. 2010. № 8. [Электронный ресурс - /2010/45-08/108-zemlyanayapavlicheva%5D

Attachments:
Download this file (zemlyanayapavlicheva.doc)zemlyanayapavlicheva.doc[полный текст статьи]208 Kb
Метки:
 

Номера журнала

Контакты

Почтовый адрес: 125212,  г. Москва, п/о 125212,  аб. ящик 206

Тел/Факс: (499) 150-05-33

Еmail: redizdat@gmail.com

Яндекс.Метрика